Résultat des contrôles en 2006

Sur les six premiers mois de l'année, il apparaît que, pour le transports de bois ronds, les deux véhicules contrôlés ont été pris en infraction en raison d'une surcharge pondérale. Sur la même période, pour le transport de bois en grumes, 16 des 17 véhicules contrôlés étaient en infraction (dont 12 avec immobilisation). Là encore, le poids était largement en cause (98%). La campagne du second semestre a enregistré une nette amélioration. Pour le transport de bois ronds, le taux de véhicules en infraction était redescendu à 40%. Dans 83% des cas, le poids était incriminé. Concernant le transport de bois en grumes, la diminution des infractions était moins flagrante. Encore 73% des véhicules n'étaient pas en règle. Pour 91% d'entre eux, le poids était toujours en cause. La moyenne de l'excès de poids était cependant en forte régression.