Introduction

Septembre 2004, en Dordogne. Deux inspecteurs du Travail de l'Agriculture sont assassinés à l'occasion d'un contrôle. Les réactions des pouvoirs publics et des médias pourront être qualifiées pudiquement de discrètes. Pour le corps de l'inspection, il s'agit d'un traumatisme gravissime. Si chaque inspecteur, au cours de sa carrière, a vécu, peu ou prou, des situations tendues ou conflictuelles, c'est la première fois que l'on en arrive à de telles extrémités. Choqués, des inspecteurs en viennent à s'interroger sur leur mission républicaine, sur la légitimité de leur action. Or, ces empêcheurs d'infractionner en rond, il faut bien reconnaître leur utilité, comme on reconnaît, par exemple, celle de la Police.